el refin d dic.